Note: Bonecats, Butterflies & Robots have different dye results from the other lifeforms.

Also, personality changes for Helpfulness / Playfulness in the Neural Calibrator are broken at the moment; so actual results may vary from what is shown in the in-game egg sequencer menu.

I am updating each picture as I gain confirmation of dye colours from multiple sources.